Canh Chua Cá Thì Là (Vietnamese Fish Soup With Tomato and Dill)

2024/07/08

04_Canh Chua Cá Thì Là
このレシピに関する情報
RegionSouth-East Asia
CountryVietnam
Foodsshallot tomato fish
TypeDinners stewed dish seafood dinner
Canh chua cá thì là”” is a type of Vietnamese sour seafood soup characterized by the aroma of tomatoes and dill. This dish is known for its light and delicate flavor, where the sweetness of the fish harmonizes with the subtle acidity of the tomatoes and the fragrance of the dill.In Vietnamese meals, soups are always present regardless of the season. These soups are collectively referred to as “”canh”” and serve to balance the richness of stewed dishes and act as palate cleansers. While typical canh soups are often simple, made by simmering vegetables in water or a basic broth, canh chua, which makes use of Vietnam’s rich aquatic resources, is also important. The sourness of the soup helps to mitigate the earthy taste characteristic of freshwater fish.The importance of sourness in Vietnamese cuisine is often overlooked, but a variety of sour ingredients such as vinegar, tamarind, Cambodian starfruit, tomatoes, and fermented rice are used. The source of sourness varies by region and household.In southern Vietnam, canh chua includes okra, bean sprouts, and taro stems, resulting in a sweet and sour taste achieved with tamarind and sugar. In contrast, northern canh chua cá is a simpler dish featuring the sourness of tomatoes, fermented rice, and sấu (dragon plums). In central Vietnam, sourness is derived from pickled mustard greens, pineapple, and green bananas, with chili peppers adding spiciness.While this dish typically uses freshwater fish, it can also be enjoyed with fatty saltwater fish like salmon or sea bass. Lightly searing the fish can help reduce any earthy taste. Some tomatoes are sautéed to enhance their richness, while the rest are added at the end to maintain their freshness. The balance of sourness can be adjusted according to personal preference.For serving, the soup is poured into bowls, and the fish is served separately on a plate. Making a dipping sauce to enjoy with the fish is a hallmark of Vietnamese home cooking.

Ingredients (For 2 servings)

Ingredients
IngredientsAmount
For the soup:
sea bass, whole *1 Scale, gut, and cut into 5cm wide pieces.1 pound (450g)
Salt and freshly ground black pepperto taste
cooking oil (plus more if needed, not included in the main amount)4 teaspoons (20ml)
large shallot , thinly sliced50g
3 medium or 2 large ripe tomatoes , with 1/3 diced and 2/3 cut into 1-inch thick wedgesabout 450g
fish sauce external link(preferably Vietnamese)4 teaspoons (20ml)
rice vinegar external link or lime juice (optional, to taste)1/2 teaspoon (2.5ml)
dill (leaves and tender stems only, cut into 1-inch pieces),1 ounce; 30g
For the dipping sauce and serving:
fish sauce external link (preferably Vietnamese)1 tablespoon (15ml)
bird’s eye chili external link *2, thinly sliced1
Jasmine rice external link *3As much as you like.
  1. Can be substituted with white fish fillets
  2. Can be substituted with other chili peppers, such as dried red chili or fresh peppers, according to preference
  3. Can be substituted with plain white rice

Cooking one point!

  • This recipe can be adapted with many types of fish besides sea bass. Examples include snapper, black sea bream, salmon, mackerel, tilapia, and carp. Both whole fish and fillets can be used.
  • Thai fish sauce tends to be saltier than Vietnamese fish sauce. If using Thai fish sauce, adjust the quantity accordingly.

Instructions

  1. To make the soup: Lightly season the fish with salt and pepper. Heat 2 teaspoons of oil in a non-stick frying pan (25cm or larger) over medium heat. To avoid overcrowding the pan, cook the fish in batches if necessary. Sear the fish on both sides until lightly golden, about 2-3 minutes per side, without cooking it through (add more oil if the pan dries out). Transfer the seared fish to a plate.
  2. Add the remaining 2 teaspoons of oil to a pot and heat over medium heat. Add the shallot and cook, stirring occasionally, until lightly golden, about 3-4 minutes.
  3. Add the diced tomatoes (1/3 of the total) and cook until softened and the juices have evaporated, about 3-4 minutes. Add 4 cups of water and bring to a boil. Add the seared fish from step 1 and simmer for about 5 minutes until the fish is cooked through. Transfer the fish to a plate and keep warm.
  4. Add the remaining tomatoes (2/3, cut into wedges) and fish sauce, then bring to a boil over medium heat. Cook until the tomatoes are tender. Season with salt and, if desired, add rice vinegar or lime juice to taste (the soup should have a mildly sweet and sour flavor).
  5. For the dipping sauce and serving: In a small bowl, combine the fish sauce and chili pepper.
  6. To serve, pour the soup into a large bowl, add the fish from step 3 while still hot, and garnish with dill. Serve with rice and the dipping sauce on the side.
Reference page (external link)
Canh Chua Cá Thì Là (Vietnamese Fish Soup With Tomato and Dill) / serious eats external link

Recently Viewed Articles